chkusiya: (Oguri_Shun_eye_shot)


Побывав на концерте JYJ в эти выходные, о чем я никак не могу написать, я не услышала этой песни. Я вообще не слышала ее до концерта - только после.

Весь альбом - о расставании, горьком, нежданном (In Heaven), уходе из-под контроля (Pierrot), отказе от тех, кто изменил, предал, обманул доверие (Get out), воинственном настрое благодаря этому (Mission). Есть также и нежные песни - Fallen leaves, Nine, The Boys Letter. Каждая по своему очень красива. После концерта... обману, если скажу, что думалось, что ничего не изменилось. Это было чудесно. Но то, как звучат теперь их песни для меня - требует времени для понимания и высказывания. Их песни (DBSK/JYJ) и вообще становятся частью меня - бегут кровью по сосудам, циркулируют воздухом в легких, являются частью биения сердца. О таком обычно и не расскажешь - ведь мы не замечаем эти естественные и неотъемлемые от нашей жизни процессы, они часть нас, верно? А после концерта.... как будто эти процессы стали осязаемыми. Не знаю, как это объяснить иначе. Кроме всего прочего, это очень-очень личное.

И теперь - вот эта песня. Такая светлая. Утро после дождливой ночи. Это как одна из глав после Rising sun. Там солнце поднималось вручную на одной силе воле и любви к Родине, а здесь... а здесь однажды, подняв голову с подушки после бессонной и тяжелой ночи, вдруг стало ясно, что это закончилось. Солнце взошло и ласково светит - пришла пора, обновившись, идти вперед. Когда даже яркая трава в солнечных лучах делает тебя счастливым. Это так знакомо - и содержание песни, и ее мелодия, что хочется даже плакать от счастья.

Entry translation:

I didn't hear this song at the JYJ's concert that took place this week-end in Berlin (I still can't write about it). I sisn't hear this song before the concert - only after it.

All the album is about separation - bitter, unexpected (In Heaven), about going out from the control (Pierrot), about declining those who cheated and betrayed (Get out), strong intentions that it brings (Mission). There are tender songs too - Fallen leaves, Nine, The Boy's letter. Each of them is very beautiful in it's way. After the concert... I will lie if I say that I don't feel any changes. It was magnificant. But to understand and to express how their songs sound for me now I need some time. Their songs (DBSK/JYJ) always become part of me - they flow with blood through my veins, circulate as air in my lungs, become part of my heartbeat. You can't tell about such thing normally - you don't niotice those things as you live. That's natural and inexplicable part of your life, right? And after the concert.... it seems like those processes became tangible. I don't how to say it differently. Besides, this is very private feeling.

And now - this song. So bright. Morning after the rainy night. It's like one of the chapters next to Rising sun (DBSK song). In that song sun was rising like only thanks to all the efforts of the singers themselves, and here... it's like once, rising head from the pillow after hard and sleepless night, you understand that it's over. Sun has risen and is shining tederly - the time has come to go on, after being renewed. When even bright grass in sunshine makes you feel happy. I know this feeling so well - the one put into lyrics and melody - that I even want to cry out of happiness.
chkusiya: (Rain^^)
Будет понятно ограниченному кругу лиц.

Диффчонкииии!!!))) Это прекрасно, ящетаю)))))


chkusiya: (DBSK-1)

Суперррр))) Молодцы!!!

Утащила у [livejournal.com profile] ilona_i с дайрей :)
chkusiya: (DBSK beautiful dream)

Посмотрев этот ролик несколько раз за эти пару дней решила, что им все же надо поделиться с широкой общественностью)))) Как уже неоднократно говорила, люблю тренировочные записи. Танцевальные версии клипов тоже - там красивые костюмы, там спецэффекты, там все составляющие постановки - и песня, и танец, и свет и тени. Но в таких тренировочных записях видно самое-самое основное. То, на чем строится вся постановка, без дополнительных прикрас. За то, наверное, и люблю :)

Для сравнения ниже - танцевальная версия клипа на эту песню)

Entry translation:
After watching this video for several times through last two days I decided I really should share it)))) I already said many times that I love training dances of the like. I like dance versions ov MV's too - there are costumes, special effects, there are all contains of the show - the song, the dance, lights and shadows. But those training videos show the basics of all that. The basics of the wholeshow without additional features to make it look better than it is. Probably that's why I like it :)

I put below the dance version of this song's MV for comparison.


chkusiya: (Miyavi)


Забавно - только сейчас решила посмотреть слова этой песни. Они простые и прекрасные. И снова: энергетика песни существует, невзирая на лингвистические барьеры :)

English translation )

***
Русский перевод (с листа) )
***
Караоке - т.е. ромадзи ^^ )
chkusiya: (Miyavi)
Полезла смотреть, нет ли какого-то клипа или официального концертного видео на песню Мияви Gravity. А нашла запись с концерта того самого тура What's my name, прошедшего в Германии до приезда Мияви к нам.

Меня снова наэлектризовало и затянуло...


Я писала об этой песне в посте о концерте Мияви. Он ее спел после того, как сказал слово о трагедии в Японии.
chkusiya: (Miyavi)


Прихожу домой, пока еще ярко светит уже весеннее солнце.

Ставлю телефон и мп-3 плеер на зарядку.

Врубаю музыку, первым и заглавном треком которой становится Shelter Мияви.

Начинаю собирать вещи, подходит время припева, и я пою на всю квартиру вместе с Мияви:

TAKE ME AWAAAAAAAAAY!!!! TAKE ME AWAAAAAAAY!!!!~~~

...хотя я не могу сказать, что не чувствую причастности к происходящему здесь и сейчас, как поет Мияви дальше, после этих строк :) 

И хотя сутью этого поста является очередной Itekimas, я еще с вами. Здесь :) 
chkusiya: (Default)

А вот эта песня очень милая :) 

Хотя мне больше нравится акустическая версия:


chkusiya: (Miyavi)



Вах О_О Светлячок недавно показала клип, и как клип он очень хулиганский и веселый.

А вот со словами - хотя они подходят клипу как нельзя лучше... в общем, я не знаю, как теперь их воспринимать.

Entry translation:

Wow O_O Hotaru-chan showed me this video recently, and the PV itself is very funny.

I've just watched it with subs, and it's strange: even though the lyrics fit the MV the best... I don't know how to take it.
chkusiya: (PGE_kyaa!!)

Второй день фоннадски колбашусь))))) Клип так себе, но песня~~~~ Ах~~~~!!!

chkusiya: (Oguri_Shun_eye_shot)

Первые 20 секунд песни и клипа выбрасывают меня в транс. Это просто чудо что такое.

И сам клип очень красивый, стильный, сдержанный, и - медитативный. И кажется, что он снят одним дублем: нет ни одного перескакивания кадров. Камера движется плавно-плавно. Красиво. Ах~

Entry translation:

First 20 seconds of the MV bring me into trance. It's something special.

And the MV itself is very beautiful, stylish, reserved and - meditative. And it seems it's shot with one take: there is no shots or scenes changing. The camera moves so very smoothly. So beautiful. Ah~
chkusiya: (Oguri_Shun_eye_shot)

Честно говоря, до сих пор не очень нравилась эта песня. Не то чтобы не нравилась, но не увлекала.

А сейчас включила - и просто унесло.... утонула....

To be honest, I didn't like this song that much befoe. I mean - no, it's ok, but it didn't catch me.

But now I turned it on, and...I  drowned in it...
chkusiya: (DBSK beautiful dream)

Давненько у нас не было донгов ;) Очень люблю эту их песню. Многие мои знакомые не проникаются ей, а я очень люблю. Может быть, потому, что услышала ее впервые в живом варианте? И подумала - ого, у них и такие вот песни есть. Звучание такое нежное... как течение реки...

Entry translation:

It's been a while since I put entries about DBSK, ne? :) I love this song of theirs very much. Many of my friends don't get touched by it, and I love it a lot. Maybe that's because I've heard it first in a live version? And I thought then - wow, they have also songs of the like. The melody is so tender... like a river flow can be...
chkusiya: (Default)

Очень красивый клип.

И, как это со мной часто бывает при просмотре таких вещей - к концу я расплакалась.

Вспомнила отрывок из несмотренного мной Тарковского (по-моему, из "Зеркала") - где Янковский нес свечу и очень старался, чтобы она не погасла.

И также вспомнилась цитата из Корзинки фруктов (как всегда, да...).

"Ветер становится холодным, возвещая о приходе зимы. А в душе горит теплый огонек надежды - крохотный и такой слабый, что кажется, он погаснет с первым дуновением ветра. Но это - доказательство того, что он
горит."
chkusiya: (DBSK beautiful dream)

.... или Teentop - Super love.

Очень люблю именно тренировочные записи, когда камера не двигается, и видно весь танец от начала до конца :) 

Повеселили приколотые к их одежде таблички с именами :))) 

Хочууу себе такую прическу, как у самого высокого мальчика, он еще в центре там чаще всего танцует ^_^ Такая клевая!! Не знаю, смогут ли такую сделать, не знаю, подойдет ли, но фотки усердно собираю и складирую в папочку ^_^
chkusiya: (DBSK beautiful dream)
Когда-то давным-давно - вернее, всего несколько лет назад, увлекшись мангой и дальше по ступенькам, пройдя несколько стадий внутреннего ужасания "как это Я могу этим заниматься? Как это МНЕ может нравиться? Стыдно!".

Ступеньки увлечения всем известны - манга, аниме, японская музыка, японские сериалы, корейские сериалы, корейская попса... словом, фанатство. В какой-то момент мы с сестрой стали говорить, что нам уже все нипочем.

Если бы мы знали, сколько раз нам доведется говорить, что нам уже все нипочем! Кажется, что новые и новые ступеньки куда-то вглубь уже никогда не кончатся.

... мне вот реально стыдно выкладывать этот ролик и заявлять, что он мне нравится! :))) Более того, я даже предвижу, как многие френды из числа софандомников посмотрят на меня вот так о_О или вот так >_>, в ответ на мое - мне дико понравился образ Топа, от макушки до пяток! Да! Вот эта вот блондинистость, черный пиджак и ярко красные брюки))) Тэсон с его роковой челкой - ах! А GD просто прекрасен, когда играет на гитаре (хотя момент с ее разбиванием все-таки ужасен >_< >_< >_<). Тхэян традиционно радует четкостью движений и даже попадает в ноты, а Сынни... в красном пиджаке.

Словом... только и остается, что сказать: нам уже все нипочем :))) И закрыться сковородками от помидоров.



Хотя клип мне понравился больше ;))

Они такие позитивные все-таки :)
chkusiya: (DBSK beautiful dream)
По правилам флешмоба необходимо выбрать любимого персонажа из каждого из названных 4х фандомов, и рассказать о них - желательно с фотками. От Оданги мне доставлись 4 пункта, из которых получится в итоге 4 поста. Я очень внимательно думаю)))

Итак, часть 1. TVXQ

Иначе DBSK, или Tohoshinki, иначе - Юные Восходящие Боги Востока. Да, именно так xD

Можно посчитать это сентиментальностью в условиях сложившегося разделения группы надвое, однако, слушая их песни и тем более - смотря живые выступления - снова и снова убеждаюсь, что люблю эту группу целиком - всех пятерых ее участников. Не каждый из них мне открылся сразу, многие раскрывались очень долго и постепенно, но теперь я люблю каждого из них, и всех пятерых вместе. У меня до сих пор дыхание захватывает, когда вижу, как на сцене эти пятеро выступают как единый организм. Когда на самом деле непонятно, где заканчивается один и начинается другой.
Есть столько стадий их узнавания. Сначала - просто песни и перевод их текстов, просто образы, имидж. Потом - узнаешь имя каждого, понемногу из разных околотворческих вещей - ТВ-шоу, мини-драм распознаешь какие-то собственные черты. Самое интересное - стадия, на которой начинаешь распознавать их по голосам. В этот момент все их песни становятся такими... личными... такими персонально окрашенными. У каждого человека есть своя аура, и ее часть передается и выражается в голосе. Это я поняла благодаря им.
Их голоса способны сотворить чудо. Я столько раз чувствовала после тяжелого и нервного дня, идя домой пешком, слушая их песни - как их голоса растворяют все то уродливое, что накопилось во мне и улетучивают это.
И вот этот процесс расслышивания - он просто бесконечный. Из недавно услышанного - одна нота, взятая совместном Чеджуном и Максом в Toki wo tomete - начинает ее петь Чеджун, потом к нему присоединяется Макс, и в итоге допевает ее Макс. Я до сих пор никак не могу услышать, в каком моменте они меняются. Это такое живое волшебство :)

...получился пост - признание в любви вообще группе :) такой пост, который я уже давно хотела написать, но было слишком много такого, что хотелось высказать, и оно долго формировалось, а со всеми этими событиями разделения - стало и бОльным.

...Оданго, спасибо, что дала повод написать об этом :)

Но заданием было выбрать из них кого-то одного. Мне было сложно это сделать, и я решила вычислить это логическим путем. Сначала вычленились факты, а к ним подобрались и другие эмоции и чувства, и моим любимым участником группы оказывается...

Read more... )
chkusiya: (Аяме)
Не имеющая отношения к развитию сюжета одностраничная сайд-стори о персонажах манхвы и их музыкальных пристрастиях. Меня больше всего повеселила четвертая часть))))) Особенно про эталон красоты))) На первой странице - сами персонажи, на втором - перечень музыки, которую они слушали в изображенный момент.

Спойлеров там нет, разве что присутствуют все герои, появляющиеся далеко не сначала.

Читать слева направо и сверху вниз.
chkusiya: (Default)


Уряя! GD снова блондинко! xD Или вернее, на этой фотке и вовсе блондин :))) Тхэян и Сынни не отличаются особой оригинальностью в выборе стиля, Тэсун нарастил роковую челку, а вот Топ... Должна сказать, что в какой-то момент с ужасом поняла, что он понравился мне блондином, очень напомнив при этом как-же-его-зовут блондинистого вампира из "Баффи". А, Спайка! Так что дальнейшие эксперименты с его внешностью воспринимаю уже спокойно. Но жгучим брунетом ему все-таки лучше ;)

Вообще удобная штука фейсбук в плане сборных трансляций со всяких ресурсов, которые читать некогда. По заголовкам и кратким описаниям новостей остаешься хоть сколько-нибудь в курсе потока событий. Вон про Бэнгов написали, что у них альбом новый скоро выходит. Полюбопытствуем, чего нам наши позитивные фрики новенького предложат :) 
chkusiya: (Rain^^)



Рейн эту песню выполнял в самых разных нарядах - хип-хопера, боксера, и чуть ли даже не сына влиятельного мафиози (ну похож он был в этой черной рубашке и джинсах со своей расслабленностью последнего выступления именно на сына мафиози))). А это - мой самый любимый вариант, в королевских обносках (с) :))) Он тут похож на Серого волка)))

Entry translation:

Rain performed this song in many different kinds of clothes - as a hip-hip singer, as a boxer and even a maphia son (well, he really looked like one wearing all black and being relaxed on the last day of the show list))) And this is my favourite option - him wearing "king cast-off clothing" (c) :) He looks like a Grey Wolf here :)))

Profile

chkusiya: (Default)
chkusiya

November 2011

S M T W T F S
  12345
678910 1112
131415 1617 18 19
202122 23 24 2526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 06:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios