chkusiya: (Default)
chkusiya ([personal profile] chkusiya) wrote2008-02-24 04:08 am

(no subject)

Сестра о герое, за которого радеет, и которого я называю ходячей сосулькой (впрочем, это (с)):
- Знаешь, я думаю, что Кучка Бяки на самом деле очень чувствительный.
- У него нет эмоций, с рождения. Он сам сказал.
- Ну, он, может, из-за этого переживает...

UPD. Беру свои слова назад. А вот врать, между прочим, нехорошо. (*скрепя сердце*) Можно, конечно, недоговаривать...

[identity profile] drakoniha.livejournal.com 2008-02-25 08:45 am (UTC)(link)
бить будете, тётенька?
тут сплошные спойлеры...
но серьёзно, я жалела, что потратила время на перепетии в Токио. Мужу сразу отмотала до Серейтея.

[identity profile] chkusiya.livejournal.com 2008-02-25 08:14 pm (UTC)(link)
Не, не буду :) Напротив, интересно, что там в сериях, которые мы скорее всего не будем смотреть ,так что наше Вам спасибо :)
Значит, про Яшку тоже примерно в таком ключе рассказывать? :)

[identity profile] drakoniha.livejournal.com 2008-02-25 08:21 pm (UTC)(link)
именно. потому как он мне точно не светит

[identity profile] chkusiya.livejournal.com 2008-02-29 09:43 am (UTC)(link)
Уф. Накатала, много получилось, наверное. Но если покатит и станет интересно - могу тебе присылать ссылки на главы с переводом - я сейчас все равно для своих так перевожу, поскольку нахожусь не дома.

[identity profile] drakoniha.livejournal.com 2008-02-29 01:15 pm (UTC)(link)
о, да супер! читала утром с удовольствием, только мне отвечать сегодня некогда. спасибо большое!

[identity profile] chkusiya.livejournal.com 2008-03-01 02:33 pm (UTC)(link)
Нема за шо :))
Посмотри тот пост еще раз, я комментом к нему еще дополнение написала. И запостила перевод новой главы отдельно. Если пойдет, буду постить так.

[identity profile] chkusiya.livejournal.com 2008-02-28 04:18 pm (UTC)(link)
Про Серейтей и мы будем смотреть. Ибо сестра дюже хочет в Маюри влюбиться :)

Нескоро только (*эх...*) :)

[identity profile] chkusiya.livejournal.com 2008-03-01 02:35 pm (UTC)(link)
>>Про Серейтей и мы будем смотреть. Ибо сестра дюже хочет в Маюри влюбиться :)

А я на заморозки Хицугаи посмотреть. Нравицца он мне :)