![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
- Алло?
- Привет! Напой мне вальс Грибоедова, пожалуйста?
- Хммммм...... я тебе сейчас перезвоню :)
Через минуту:
- Алло?
- Я вышла в коридор, тут никого :) Ты готова? Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля..... Ну, ты поняла.
- Ага, спасибо огромное! Ты меня очень выручила :)) Ну, пока.
- Ага, давай.
Я хотела понять, есть ли не грустные вальсы, и можно ли сказать, что "вальс" не равно "грустно"? Вечером этот диалог вырос в бурное обсуждение с привлечением уже мамы. Чего только не вспомнили :) Общий вердикт: да, есть, и нет, не равно :)
***
- Hello?
- Hey! Sing Griboedov's waltz for me, please?
- Hmmm..... I'll call you back right now :)
- Hello?
- I'm in the corridor now, nobody's here. Are you ready? La-la-la-la-la-la-la-la-la-la.... Well, I think you got it.
- Yeah, thank you very much! You helped me a lot :)) Well, bye.
- Bye.
I wanteв to understand wether not sad kinds of waltz exist and wether we can say that "waltz" is not equal to "sad". It grew into a rather lively discussion in the evening with our mom already. We remembered quite a lot of them :) And general conclusion is: yes to the first question and no to the second :)
- Привет! Напой мне вальс Грибоедова, пожалуйста?
- Хммммм...... я тебе сейчас перезвоню :)
Через минуту:
- Алло?
- Я вышла в коридор, тут никого :) Ты готова? Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля..... Ну, ты поняла.
- Ага, спасибо огромное! Ты меня очень выручила :)) Ну, пока.
- Ага, давай.
Я хотела понять, есть ли не грустные вальсы, и можно ли сказать, что "вальс" не равно "грустно"? Вечером этот диалог вырос в бурное обсуждение с привлечением уже мамы. Чего только не вспомнили :) Общий вердикт: да, есть, и нет, не равно :)
***
- Hello?
- Hey! Sing Griboedov's waltz for me, please?
- Hmmm..... I'll call you back right now :)
- Hello?
- I'm in the corridor now, nobody's here. Are you ready? La-la-la-la-la-la-la-la-la-la.... Well, I think you got it.
- Yeah, thank you very much! You helped me a lot :)) Well, bye.
- Bye.
I wanteв to understand wether not sad kinds of waltz exist and wether we can say that "waltz" is not equal to "sad". It grew into a rather lively discussion in the evening with our mom already. We remembered quite a lot of them :) And general conclusion is: yes to the first question and no to the second :)
no subject
Date: 2009-01-22 10:34 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-23 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-23 09:42 am (UTC)Пам-парам-парам-папапа
:))
no subject
Date: 2009-01-23 09:53 am (UTC)