Vampire knight, превью 49 главы
Mar. 25th, 2009 01:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chkusiyaМожно увидеть тут. На японском ^^
Канамешницам доведется увидеть полную любви пару, а мне остается только радоваться тому, что, по идее, нам наконец расскажут, когда и почему Юки отрезала свои волосы. Кстати, вроде как у японцев с отпусканием и обрезанием волос что-то связано...
Кста, только сейчас что-то торкнуло. Имя Юки (или уж Юуки) записано иероглифами "нежная принцесса". Мол, директор Кросс так назвал Юки, ибо Канаме ему вещал что-то о том, что каждая девочка рождается принцессой. Вот вруны, блин. Канаме больше >_> Нет, честно, мне несколько грустно оттого, что Канаме любил Юки не как простую девочку, хотя и пусть это было бы менее логично
Entry translation:
The preview of chapter 49 of VK was posted in VK community (in japanese^^). Kanayuki fans will be glad to see the couple full of love and all I'm left to be glad of is that probably this chapter will bring us the story of when and why Yuuki cut her hair. By the way, I guess that for japanese (in manga, at least) matters of rising and cutting their hair means something special...
Oh, and if flashed upon me just now. Yuuki's name is written with kanji "gentle princess". Kaienn Cross called her this way as if because Kaname told him that all little girls are princesses. Liars. Kaname more >_> No, really, I'm a bit sad of the fact that Kaname loved Yuuki not as just ordinary girl, even if this was less logical this way.
Канамешницам доведется увидеть полную любви пару, а мне остается только радоваться тому, что, по идее, нам наконец расскажут, когда и почему Юки отрезала свои волосы. Кстати, вроде как у японцев с отпусканием и обрезанием волос что-то связано...
Кста, только сейчас что-то торкнуло. Имя Юки (или уж Юуки) записано иероглифами "нежная принцесса". Мол, директор Кросс так назвал Юки, ибо Канаме ему вещал что-то о том, что каждая девочка рождается принцессой. Вот вруны, блин. Канаме больше >_> Нет, честно, мне несколько грустно оттого, что Канаме любил Юки не как простую девочку, хотя и пусть это было бы менее логично
Entry translation:
The preview of chapter 49 of VK was posted in VK community (in japanese^^). Kanayuki fans will be glad to see the couple full of love and all I'm left to be glad of is that probably this chapter will bring us the story of when and why Yuuki cut her hair. By the way, I guess that for japanese (in manga, at least) matters of rising and cutting their hair means something special...
Oh, and if flashed upon me just now. Yuuki's name is written with kanji "gentle princess". Kaienn Cross called her this way as if because Kaname told him that all little girls are princesses. Liars. Kaname more >_> No, really, I'm a bit sad of the fact that Kaname loved Yuuki not as just ordinary girl, even if this was less logical this way.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-03-25 03:10 pm (UTC)и вот - захожу на прошлой неделе в книжный и натыкаюсь на Блич, Наруто и еще 2 мне неизвесные.
теперь искренне верю в то, что скоро привезут Тетрадку. И еще что-нибудь вкусненькое.
no subject
Date: 2009-03-25 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-25 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-25 03:37 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-25 06:37 pm (UTC)но я надеюсь все же содержание будет не настолько наивным.
типа..."в черном-черном метро жил черный-черный поезд, а в нем черные-черные люди..."гггГ