Hino Matsuri - Toraware no Minoue
May. 20th, 2010 11:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
chkusiyaВремя от времени почитываю какие-нибудь из прошлых творений Хино Мацури, которые раньше не читала. С точки зрения попыток понять, что это может значить в приложении к ВК - интересно и мучительно.
Из интересного: коса (в смысле та, которая орудие смерти) играет немаленькую роль. В самом раннем произведении наличие в руках косы было признаком крайней степени раздраженности главной героини. И еще в каком-то, кроме самого раннего. В Wanted у главного героя вообще примета - татуировка в виде смерти с косой, при том, что лезвие косы проходит аккурат под шеей. В ВК... ну, вы знаете.
Да-да, и вообще сам факт татуировки как одной из примет и фишек.
Сагакуре как-то писала, что у Хино Мацури фетиш на игру с волосами, и это правда так. В "Связанных судьбой" один из нежных моментов именно такой - нежно поглаженная прядка короткой челки.
Фраза "ты сделал то, что я ненавижу больше всего на свете, но я все еще тебе доверяю". Ничего не напоминает? Юки, глава 25 (кажется).
В тех же "Связанных судьбой" есть момент, когда главная героиня берется за рубашку главгероя через дверь. В ВК это было более пронзительно (впрочем, там многое так).
А сейчас чуть не выпала от фразы "я даже позволил бы тебе задушить себя, если бы ты хотела". Йомайооооо Т_Т
Да, но меня повеселил следующий диалог:
- Я чувствую, как будто... ты уничтожаешь все мои мозговые клетки.
- Уааа Т_Т Я большая поганка, которая отравляет тебе жизнь ТТ_ТТ
:)))))
Entry translation:
I try to read Hino Matsuri early manga works from time to time. If to try to figure out what this can mean for VK plot development, it can be interesting and torturing altogether.
One of interesting things: scythe plays a measurable part in many of her works, including the earliest one, where scythe was the sign of main heroine being very irritated. In Wanted there is a tatoo of Death with a scythe, with scythe's blade going right under the neck line.
And oh yes, the tatoo as a main evidence (or sign?) of some main charachter.
Sagakure wrote once that Hino Matsuri has a fetish of playing with hair of beloved one, and in "Toraware no Minoue" there is a tender moment with touching gently short hair on forhead of the heroine.
Line "You did something I hate the most but I still trust you". Doesn't it remind of something? Yuuki, chapter 25 (I guess).
Also in "Toraware no Minoue" there is a moment when heroine grasps the hero by his shirt though the door. It's more heart-touching in VK but there are many things that are more heart touching there.
And now I nearly fell because of the hero's line": "I would even let you strangle me if you wanted to". Booohoooooo T_T
But there was a funny dialogue after that:
- I feel like you're destroying all my brain cells...
- Aaaaah, I'm such a toadstool that is poisoning you life TT_TT
:))))
Из интересного: коса (в смысле та, которая орудие смерти) играет немаленькую роль. В самом раннем произведении наличие в руках косы было признаком крайней степени раздраженности главной героини. И еще в каком-то, кроме самого раннего. В Wanted у главного героя вообще примета - татуировка в виде смерти с косой, при том, что лезвие косы проходит аккурат под шеей. В ВК... ну, вы знаете.
Да-да, и вообще сам факт татуировки как одной из примет и фишек.
Сагакуре как-то писала, что у Хино Мацури фетиш на игру с волосами, и это правда так. В "Связанных судьбой" один из нежных моментов именно такой - нежно поглаженная прядка короткой челки.
Фраза "ты сделал то, что я ненавижу больше всего на свете, но я все еще тебе доверяю". Ничего не напоминает? Юки, глава 25 (кажется).
В тех же "Связанных судьбой" есть момент, когда главная героиня берется за рубашку главгероя через дверь. В ВК это было более пронзительно (впрочем, там многое так).
А сейчас чуть не выпала от фразы "я даже позволил бы тебе задушить себя, если бы ты хотела". Йомайооооо Т_Т
Да, но меня повеселил следующий диалог:
- Я чувствую, как будто... ты уничтожаешь все мои мозговые клетки.
- Уааа Т_Т Я большая поганка, которая отравляет тебе жизнь ТТ_ТТ
:)))))
Entry translation:
I try to read Hino Matsuri early manga works from time to time. If to try to figure out what this can mean for VK plot development, it can be interesting and torturing altogether.
One of interesting things: scythe plays a measurable part in many of her works, including the earliest one, where scythe was the sign of main heroine being very irritated. In Wanted there is a tatoo of Death with a scythe, with scythe's blade going right under the neck line.
And oh yes, the tatoo as a main evidence (or sign?) of some main charachter.
Sagakure wrote once that Hino Matsuri has a fetish of playing with hair of beloved one, and in "Toraware no Minoue" there is a tender moment with touching gently short hair on forhead of the heroine.
Line "You did something I hate the most but I still trust you". Doesn't it remind of something? Yuuki, chapter 25 (I guess).
Also in "Toraware no Minoue" there is a moment when heroine grasps the hero by his shirt though the door. It's more heart-touching in VK but there are many things that are more heart touching there.
And now I nearly fell because of the hero's line": "I would even let you strangle me if you wanted to". Booohoooooo T_T
But there was a funny dialogue after that:
- I feel like you're destroying all my brain cells...
- Aaaaah, I'm such a toadstool that is poisoning you life TT_TT
:))))
