VK 59 - extension
Dec. 15th, 2010 09:21 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
59 глава, вышедшая в составе 13 тома, была расширена - дополнена чувствами Зеро при восприятии запаха крови Юки перед тем, как он вышел c кладбища. Я счастлива. И эти его чувства - нахлынывают волной до комка в горле. Люблю.
Кроме этого ряд небольших, но занявших наше воображение деталей был изменен или дорисован. А мы в свое время думали, про кого же вспоминал Канаме (к примеру).
Entry translation:
Chapter 59 that was included in volume 13, was extended - Zero's feelings when sensing Yuuki's blood before he left the cemetry. I'm happy. And his feelings are overflowing onto me, and make my throat feel tight. Love him.
Also some little details were changed or redrawn - the details which took places in our discussions about theirs meaning... For example, we were trying to guess who was the person that Kaname remembered.