Hino Matsuri - Toraware no Minoue
May. 20th, 2010 11:44 pmВремя от времени почитываю какие-нибудь из прошлых творений Хино Мацури, которые раньше не читала. С точки зрения попыток понять, что это может значить в приложении к ВК - интересно и мучительно.
Из интересного: коса (в смысле та, которая орудие смерти) играет немаленькую роль. В самом раннем произведении наличие в руках косы было признаком крайней степени раздраженности главной героини. И еще в каком-то, кроме самого раннего. В Wanted у главного героя вообще примета - татуировка в виде смерти с косой, при том, что лезвие косы проходит аккурат под шеей. В ВК... ну, вы знаете.
Да-да, и вообще сам факт татуировки как одной из примет и фишек.
Сагакуре как-то писала, что у Хино Мацури фетиш на игру с волосами, и это правда так. В "Связанных судьбой" один из нежных моментов именно такой - нежно поглаженная прядка короткой челки.
Фраза "ты сделал то, что я ненавижу больше всего на свете, но я все еще тебе доверяю". Ничего не напоминает? Юки, глава 25 (кажется).
В тех же "Связанных судьбой" есть момент, когда главная героиня берется за рубашку главгероя через дверь. В ВК это было более пронзительно (впрочем, там многое так).
А сейчас чуть не выпала от фразы "я даже позволил бы тебе задушить себя, если бы ты хотела". Йомайооооо Т_Т
Да, но меня повеселил следующий диалог:
- Я чувствую, как будто... ты уничтожаешь все мои мозговые клетки.
- Уааа Т_Т Я большая поганка, которая отравляет тебе жизнь ТТ_ТТ
:)))))
( Entry translation )
Из интересного: коса (в смысле та, которая орудие смерти) играет немаленькую роль. В самом раннем произведении наличие в руках косы было признаком крайней степени раздраженности главной героини. И еще в каком-то, кроме самого раннего. В Wanted у главного героя вообще примета - татуировка в виде смерти с косой, при том, что лезвие косы проходит аккурат под шеей. В ВК... ну, вы знаете.
Да-да, и вообще сам факт татуировки как одной из примет и фишек.
Сагакуре как-то писала, что у Хино Мацури фетиш на игру с волосами, и это правда так. В "Связанных судьбой" один из нежных моментов именно такой - нежно поглаженная прядка короткой челки.
Фраза "ты сделал то, что я ненавижу больше всего на свете, но я все еще тебе доверяю". Ничего не напоминает? Юки, глава 25 (кажется).
В тех же "Связанных судьбой" есть момент, когда главная героиня берется за рубашку главгероя через дверь. В ВК это было более пронзительно (впрочем, там многое так).
А сейчас чуть не выпала от фразы "я даже позволил бы тебе задушить себя, если бы ты хотела". Йомайооооо Т_Т
Да, но меня повеселил следующий диалог:
- Я чувствую, как будто... ты уничтожаешь все мои мозговые клетки.
- Уааа Т_Т Я большая поганка, которая отравляет тебе жизнь ТТ_ТТ
:)))))
( Entry translation )