![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Многие музыкальные новинки проходят мимо меня, поскольку я уже давно не слушала радио. Разве что случайно и ненадолго где-нибудь. В маршрутке, в столовой...
Именно из последней я сейчас вернулась, перекусив впервые за день и послушав "Русское радио" в качестве бесплатного приложения к приобретенной пище.
Это какой-то ужас... Чувство голода с одной стороны и рвотный рефлекс с другой стороны... Прагматичность в итоге победила чувство прекрасного, но послевкусие у всего этого...
***
А в коридоре, по дороге к рабочему месту (рабочий день окончен, но это не значит, что окончены работы...) мне с улыбкой сказала "Привет!" незнакомая девушка, уходящая домой. Я подумала, что, может, она плохо видит или у нее перед глазами все расплывается, в то время как я в задумчивости кусала губы. Может, ей показалось, что я улыбаюсь и здороваюсь. Хыхых.
***
В различного рода неофициальном общении с моей стороны постоянно проскакивают всяческие "аригато", "нани", "нуна", и еще куча других слов и выражений просится наружу. Пока удается сдерживать, но с трудом, это уже практически неотъемлемо. Особенно забавно было говорить недавно по скайпу с троюродным братом, плохо говорящим по-русски. В итоге просто письменно объяснила ему, что всякий раз, когда меня зовут по-имени, я автоматом отвечаю "что?", но по-японски. Сказал, что ничего страшного. Но запомнит ли ^_^
Кстати, забавным получается сочетание:
- Нуна... ("сестра", по-корейски)
- Нани?... ("что?", по-японски).
***
Ну что ж, бывает.
no subject
Date: 2008-10-24 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-24 02:07 pm (UTC)Слушай, нинада, ра? ;) Я радуюсь, что все-таки не запомнила в течение трех или скольки там минут настойчиво повторяющихся, кажется, единственных слов песни, а ты меня новыми забрасываешь :)))
no subject
Date: 2008-10-24 08:57 pm (UTC)