Хотя какое там одуматься, мистер Элрик...
Feb. 4th, 2009 06:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Кодекс, принятый у подчиненных Роя Мустанга:
1. Мустанг всегда прав.
2. Если Мустанг не прав – смотрите пункт первый.
3. Если Мустанг все еще не прав – мистер Хьюз, Вы не его подчиненный, Вас этот кодекс не касается.
4. Если Мустанг все еще не прав, и Вы решили сказать об этом во всеуслышание – готовьтесь к дуэли. Напишите завещание. Укажите наследников. И все-таки попытайтесь одуматься… Хотя какое там одуматься, мистер Элрик…
Еще вот это понравилось, хотя и не 100 % попадание со второй строчкой :)
Ал сказал - Ал сделал.
Эдвард сказал - Ал сделал.
Эдвард сделал...
Ну, что уж теперь скажешь...
no subject
Date: 2009-02-04 05:07 pm (UTC)What's the meaning of 'odumatsya' (одуматься)
;)
no subject
Date: 2009-02-04 06:06 pm (UTC)Here it is ;)
Code of Mustang's subordinates:
1. Mustang is always right.
2. If Mustang is wrong - see paragragh 1.
3. If Mustung is still wrong - mister Hughes, you're not Mustang's subordinate, so it doesn't concern you.
4. If Mustang is still wrong, and you decided to tell about it in public to everyone, get ready to diel. Write a will. Choose your heirs. And still, try to come to your sences (collect yourself, think better of it, change your mind, bethink yourself). Although... as if you would come to your sences, mister Elrick...
the second (I liked it too although the second line is not 100 % accurate I suppose):
Al said - Al did.
Edward said - Al did.
Edward did...
Well, what can be said now...
no subject
Date: 2009-02-04 06:13 pm (UTC)Well, what can be said now...
Hahahaha~
I love it!!!
XD
Ал сказал - Ал сделал.
Date: 2009-02-05 07:01 am (UTC)