chkusiya: (Аяме)
Не, не моя.

Посмотрели передачу с группой DBSK (мальчуковая корейская группа из 5 человек), и в числе прочего парни записали что-то вроде посланий будущим женам (которых они, соответственно, еще не встретили). Было это все мило и забавно, но речь ведущего после них просто порвала на тряпочки)))))

Я тоже хочу попробовать [записать письмо]. Эй, там~! Ты что, издеваешься? Это неприлично, заставлять человека так долго ждать. Некоторым уже за 30. Люди уже говорят, что со мной что-то не так. Приди и скажи им, что со мной всё нормально. Я очень стараюсь. Пожалуйста, появись, чтобы мы могли создать свое счастье.

Entry translation:

No, it's not mine.

We watched a TV show with DBSK - korean boys band, and among other things each of the guys recorded a letter for his future wife (that he hadn't met yet). It was cute and funny, but the presenter's speech that he told after them just rocked me out))))

I wanna try it too [to record such a letter]. Hey, you~! Are you kidding me? It's indecent to make a person to wait so long. Some people are in their thirties already. People already say that something is wrong with me. Come and tell them that I'm OK. I'm trying very hard. Please, appear so that we could create our happiness.
chkusiya: (Haru)
Если вас мучит депрессия, отыщите копию своего последнего письма, где вы предлагаете
себя на вакантную должность, - и вы узнаете, какой вы замечательный человек.

Роберт Орбен


Вот, кстати, когда начала составлять резюме и искать в себе положительные качества, поняла, насколько мне не хватает такой способности. Насколько ее вообще нет. Или не было - с тех пор благодаря постоянным усилиям себе орган, отмечающий свои положительные стороны, отрастила, но маленький - о недостатках своих могу говорить подробно, со статистическими выкладками, выявлением взаимосвязей и взаимовлияний, поискам их исправления, наказания и т.п., а о положительных качествах - коротко, вперившись в пространство и невнятно. Но уже хотя бы как-то могу >_>

Кстати, спасибо приславшему цитату за :)
chkusiya: (Zero_glamoure)
xxx: Ты досмотрела первый сезон Рыцарь Вампир?
yyy: Да
xxx: И как? Ты хочешь чтобы Юки была с Канамэ или с Зеро?
yyy: Не знаю...Но я хочу чтобы я была с Зеро.

(С) няш, орфография и пунктуация и т.д.

Главное, и дополнить нечего - суровая правда жизни :D

Entry translation:

xxx: have you watched the 1st season of Vampire knight?
yyy: yes
xxx: So? So you want Yuuki to be with Kaname or with Zero?
yyy: don't know... But I want to be with Zero.

(c) 

Well, nothing to be added, it's the purest true :D
chkusiya: (FMA_Of course I'm mature)

Наткнувшись на просто феерическую цитату с няша, начали с Одангой идентифицировать упомянутые аниме. Снимаю шляпу, ткскть)))  И пред Одангой и пред Тем, Кто, Все Это Перечислил :) Но, кстати, идентифицировали не все. Может, кто-нибудь еще что-то опознает? :) Жирным цветом выделила то, что планирую смотреть, подчеркиванием то, что смотрела.

xxx: Я сейчас шипуден смотрю 97-ую серию, а ты?
yyy: Toki Wo Kakeru Shoujo
xxx: Я и названий таких не слышал... ну ничего вот досмотрю Наруто и посмотрю сотню-другую аниме и стану настоящим анимешником как ты.
yyy: Ты уже мог бы быть анимешником, но ты до сих пор нарутофан. Наруто никогда не закончится, ты его никогда не досмотришь, это проклятие Наруто, ты сам виноват. Для тебя нет спасения, ты обречен до конца своих дней смотреть наруто и оставаться нарутофаном.
Ты не познаешь глубокого смысла арбузов Мисато (Neon Genesis Evangelion).
Не поймешь опасности собак, детей и продажных женщин (Cowboy Bebop).
Не увидишь врата ада за стеной в Токио (скорее всего - Darker than Black).
Не закрасишь черные крылья (возможно, Haibane Renmei).
Не задрожишь от фразы - ваташи ва шинно Нуар (Noir).
Не пустишь скупую мужскую слезу при звуке - чиии (Chobits).
Не вкуришь в фури-кури (Flcl).
Не узнаешь, на что способны в фэнтэзийном мире танк и голливудская актриса получившая оскар (Those, who hunt elves).
Read more... )

баш

Apr. 13th, 2009 06:27 pm
chkusiya: (Аяме)
<Graf> мне нравятся остросюжетные книги
<derev0> чиполлино не читал?
<Graf> не, а это что?
<derev0> ооо, вообще класс, приключенческая!
<derev0> погони, стрельба, мутанты

баш

Mar. 26th, 2009 01:31 pm
chkusiya: (Аяме)
F.M.> Оранжевый цвет высвобождает эмоции, поднимает самооценку, способствует хорошему настроению, является отличным антидепрессантом.
F.M.> Походу купюра в 5000р обладает теми же свойствами
chkusiya: (Аяме)
В университете на юридическом факультете профессор спрашивает студента:
- Если Вы хотите угостить кого-то апельсином, как Вы это сделаете?
- Я скажу "Пожалуйста, угощайтесь!" - ответил студент.
- Нет-нет! - закричал профессор. - Думайте как юрист!
- Хорошо, - ответил студент. - Я скажу - Настоящим я передаю вам все принадлежащие мне права, требования, преимущества и другие интересы на собственность, именуемую апельсин, совместно со всей его кожурой, мякотью, соком и семечками, с правом выжимать, разрезать, замораживать и иначе употреблять, используя для этого любого рода приспособления, как существующие в настоящее время, так и изобретенные позднее, или без использования упомянутых приспособлений, а также передавать ранее именованную собственность третьим лицам с кожурой, мякотью, соком и семечками или без оных...
chkusiya: (Cross Kaienn)

Наверное, благодаря Бличу всплывают в памяти различные строки, касающиеся драк, битв...

Отголоском сначала вспомнились строки Высоцкого:

"..но бьем расслабленной рукой -
холодной, дряблой... никакой."

А в ответ на это - слова Черчилля: 

"Don't hit at all if it's honorably possible to avoid hitting. But never hit soft".

"Не бейте вообще, если возможно с достоинством избежать этого. Но никогда не бейте мягко".
chkusiya: (Haru)
Эх, давно пора спать, но зацепилась за новые переведенные главы Корзинки фруктов на юмедриме. (кстати, в честь 8 марта переведен целый том :)).

Зацепилась за цитату:

"Эй! Кто пойдет играть в боулинг, чтобы отметить начало нового учебного года? Приз - возможность списать домашку у лучшего ученика!"

:)))
chkusiya: (Аяме)
Яманэко: Кстати понял, что параллельное чтение исторических книг и просмотр аниме точно не доведут до добра)
Яманэко: Сегодня приснилось, что я на приёме у товарища Сталина, и он, куря свою трубку, дал мне задание разрушить намечающиеся переговоры Гитлера и Орочимару. При этом мне в подкрепление была дана вся Эспада в полном составе)

(с) няш

The ones who didn't watch Bleach up to 130 episodes yet, would be spoiled by this quote, so I'm not translating this ;P
chkusiya: (Аяме)
... подсаживать на аниме :))) 

<VeiD3r> Привет! Мне тут друг сказал, что аниме фигня, но хентай можно посмотреть, а какой не сказал. Можете чё порекомендовать?
<NoBrain> Elfen Lied!
<Chooji> Chobits!
<NaruSasu> Death Note!
<VeiD3r> Спасибо.

Musing

Feb. 19th, 2009 05:23 pm
chkusiya: (Cross Kaienn)
"Мы раним, нас ранят... Только так мы познаем друг друга - и только так мы познаем самих себя"

(с) Корзинка фруктов, Натсуки Такая

При прочтении этих слов всякий раз мне хотелось воспротивиться им и найти другие варианты познания себя и других, которые не были бы связаны вот с этим "мы раним, нас ранят"... И они, наверное, все же есть. Но со временем, особенно вспоминая эти слова, убеждаюсь в том, насколько они верны...

///

"We hurt people, people hurt us... This is the only way to get to know each other - and this is theonly way to get to know yourself"

(c) Fruits basket, Natsuki Takaya

Every time I read these words I wanted to go in denial and find other, non-hurtful ways of learning something... And these way, probably, still exist. But with time, espesially when I remember those words, I become more and more convincedabout how true they are...

няш

Feb. 3rd, 2009 02:06 pm
chkusiya: (Аяме)


xxx
возвращаемся к просмотру аниме?

yyy
нее, чай ещё пить(

xxx
блин :'(

xxx
проклятая еда(((
 

***

Кстати, я не понимаю, почему эти два процесса (как минимум чай и просмотр) нельзя совместить ;) Это же так здорово и уютно :)))

Баш

Feb. 3rd, 2009 12:38 pm
chkusiya: (Аяме)
Макс: У нас в компании за опоздание деньгами не наказывают. У нас использовали более креативный подход.
Прихожу сегодня на работу во время, все нормально, прохожу на свое рабочее место, включаю комп. Вдруг слышу музыку и песни, доносящиеся с ресепшена. Иду на вход/выход.
На входе, в ресепшене стоят цыгане со всей атрибутикой, инструментарием, за исключением мишки, и каждому кто опоздал поют индивидуально песни и танцуют. Весело, здорово, действенно!

***

На прошлой неделе.
Я: Будешь с нами кино смотреть?
Дочь: Нет, я пойду Асю почитаю.
Я: Но сегодня ж не получится. Америка Онлайн сменила протокол авторизации и сторонние клиенты теперь...
Дочь, перебивает с укоризной: Мама! По литературе! Тургенева!

Read more... )
 Традиционно спасибо приславшему за ;)
chkusiya: (Аяме)
Изольдит — системное поражение психики, выражающееся в неспособности оборвать бесперспективные отношения с лицом противоположного пола. Больная изольдитом, как правило, социально-адаптирована и неопасна для окружающих, но в острой фазе изольдит может привести к асоциальному поведению вплоть до преступления. Пациентка не может контролировать свои чувства и поведение, находится в патологической зависимости от объекта, отказывается от приёма пищи и общения. Отношения страдающей изольдитом с объектом эмоций постоянно пребывают на грани разрыва, однако принять решение больная неспособна, поскольку воспринимает своё чувство как результат вмешательства сверхъестественных сил. Характерными симптомами изольдита являются слова "друг без друга нам всё равно не жить", "это судьба", желание умереть и т.д. Как правило, изольдит осложняется тристанозом — паразитарным заболеванием, истощающим больную и делающим лечение бессмысленным.

Блеск! По ссылке блеска еще больше :)

Cпасибо, [livejournal.com profile] rayskiy_sergei :)

chkusiya: (Аяме)
Принципы отаку согласно фрикипедии (испаноязычный ресурс Т_Т).

Если вы отаку, то вы:

Не будете скачивать аниме в низком качестве.
Не будете смотреть аниме на ютубе.
Не будете говорить с теми, кто не является частью клана.
Будете работать над Костюмом для Косплея не менее двух недель.
Не будете упоминать названия "Блич", "Деснот", "Код Гиасс", "Наруто", "Стальной Алхимик", "ГАндам", "Евангелион" и других великих аниме всуе.
Не будете смотреть филлеры Наруто (от себя - и Блича! >:-D)
Не возненавидите эту статью*
Пребывая в хорошем настроении, не скажете в Интернете ничего без добавления  ^^, ^_^ или их аналогов (XD, o.o, -.-. x3. u_u, n.n, etc)

*имеется в виду довольно длинная статья из фрикипедии.

Спасибо [livejournal.com profile] violet_sounds  за перевод - thanks for translation ^_^//
chkusiya: (Default)
Я знаю, чем кормить народ! Но он же не будет это есть... Рекламная служба Русского Радио.

Опубликовано с мобильного портала m.lj.ru
chkusiya: (Haru)
 Главный герой 2008 года - финансовый кризис:
- Здравствуйте, дорогие. 10 лет не виделись. Соскучились, расслабились? 250 рублей за чашку кофе платить стали? Жигули не машина? Чайный пакетик по одному разу завариваем? Я как узнал сразу пришел.

***

 - Здравствуй, Миш.
- Здрасте, Николай Константинович.
- Отгадай загадку: не пьёт, не курит - на новый год дежурит!
- Эээ... Эт вы на что намекаете?
chkusiya: (Haru)
..включая заголовок :) 

Едет мужик в троллейбусе..Хмурый. И думает: "Вокруг одно быдло, начальник — кретин, жена — стерва".
За спиной ангел–хранитель с блокнотом и ручкой. Записывает: "Вокруг — быдло, начальник — кретин, жена — стерва". И в свою очередь думает: "Вроде было уже. И зачем ему это все время? Но раз заказывает — надо исполнять".

via [livejournal.com profile] sunnycat 
chkusiya: (Аяме)

Назвать комп Ичиго. Постоянно поднимать на ноги после схватки с очередным вирусом, кроме того он будет привлекать внимание все более сильных вирусов.

Назвать комп Юмичикой. Не удивляться, когда на рабочем столе будут появляться всякая ерунда, не приносящая пользу, но, по мнению компа, красивая.

Назвать комп Соуске. При малейшом проникновении вируса, комп будет автоматически форматировать все диски, в т.ч. CD-R и DVD-R, в случае неудачи, комп самоуничтожится взрывом. (хм... это Айзен, что ли? :-\)

Назвать комп Вандервайсом и даже не пытаться его чему-то научить, просто не обращать внимания и радоваться, что хотя бы работает.

Назвать комп Йоруичи. По прошествии нескольких недель обнаружить под столом робота с ИИ, который уже тебе будет указывать что делать, но настолько кавайным голосом, что ты не откажешь. (фигасебе, кавайный голос....)

Назвать комп Кенпачи. Желательно не противостоять полному отсутствию безопасности, не пытаться закрывать порты с 0 по 65535. Мелкие вирусы, с которыми справится пользователь будут на компе, а вот серьезные будут уничтожены им, после каждой удачной схватки пользователь будет слышать истерический и пугающий смех.

Назвать комп Бьякуей. Комп будет тихо комментировать все действия пользователя, управлять потокомами ввода-вывода, но будет требовать Линукс.

Назвать комп Тоуширо. Перед тем, как садится за него, не забывать одевать теплые вещи, зато всегда под рукой будет холодное пиво.

Назвать комп Орихиме. Никогда не пытаться запускать более одной программы, может все перемешать, просто радоваться, что у тебя такой хентайный комп.

.... и Деснот тоже: 

Назвать комп Лайтом. Даже не пытаться сделать за ним что-то не так, во-первых, каждый ход пользователя уже заранее известен, во-вторых, если попытаться противостоять его действиям, можно и умереть в ВР.

Profile

chkusiya: (Default)
chkusiya

November 2011

S M T W T F S
  12345
678910 1112
131415 1617 18 19
202122 23 24 2526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 08:27 am
Powered by Dreamwidth Studios